MENU

GRADUARTT EVENTOS

(41) 3393-3343

Casamentos - 15 anos - Infantil - Formaturas

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

2012

FESTA PÁTRIA

Doação JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO FECHA ATIVIDADES DO CCB

Curitiba, 08/Dez/2011

Associados, familiares e amigos do CCB compartilharam um jantar de confraternização por fim de ano no restaurante Portal em Santa Felicidade. O evento foi organizado pela diretoria executiva da entidade que preparou a recepção a todos os convidados. Durante o jantar a presidente do CCB Sra.Carmela Chávez de Franco dirigiu mensagem de agradecimento a todos os presentes destacando a presença e apoio constante por parte dos amigos latinos. Por sua vez a secretária Giovanna Bilbao Adad reforçou o agradecimento desejando a todos boas festas de fim de ano.
 
Além dos associados e seus familiares,  convidados amigos da Casa Paraguaya, e da Pastoral do Migrante, na pessoa do Pe. Gustot Lucien, integrantes de grupos associados da Aintepar também prestigiaram o jantar. Destaque para a presença do vice-cônsul do Paraguai em Curitiba, Sr.Atílio Recalde que juntamente com a diretoria da Casa Paraguaya. Embora oficialmente se encerrem as atividades do CCB para 2011, a diretoria ainda estará se reunindo antes do fim de mês para avaliar internamente os alcances obtidos e ainda projetar atividades para 2012.

Veja a galeria de fotos do Jantar


FESTA PÁTRIA

Doação 7a. FESTA NACIONAL DA BOLÍVIA FOI UM SUCESSO

Curitiba, 06/Ago/2011

Uma festa muito animada, concorrida e alegre foi a que realizou o CCB no sábado 06/08 por ocasião da comemoração do 186º aniversário de independência da Bolívia. O salão Diamante, do clube Thalia foi o local onde muitos residentes bolivianos e associados do CCB cantaram com fervor o hino nacional boliviano. No seu discurso alusivo à essa magnificente data para Bolívia, a presidente do CCB, Sra. Carmela Chávez de Franco, agradeceu a todos os presentes e os convidou a participarem mais de toda e qualquer ação que possa preservar e divulgar ainda mais a cultura boliviana no Brasil. Estiveram presentes na 7ª Festa Nacional de Bolívia além de associados CCB de Curitiba e interior do Paraná, convidados especiais como o Dr.Edgar Funes Prada e família, médico boliviano, procedente de Presidente Prudente-SP, assim como o Eng. Ángel Velasco Barrón, membro associado do CCB e secretário da Sociedade de Agronomia do Rio Grande do Sul, com sede em Porto Alegre. Presença também importante foi a do cônsul do Paraguai em Curitiba, junto a integrantes da "Casa Paraguaya" que teve destaque na homenagem recebida por um dos seus membros, o Dr.Luis Romero Gonzalez, por parte da diretoria do CCB. Amigos do CAP (Centro Argentino do Paraná), assim como da diretiva da AILAC (Associação para a Integração dos Latino-americanos em Curitiba), também prestigiaram o evento. Destaque especial do evento para a comida boliviana que agradou os convidados preparado especialmente com ingredientes típicos do país. A animação esteve a ponto com o show do grupo musical "Sensación Latina" que com suas cumbias, salsas e merengues empolgou os assistentes à festa. Não faltou também a boa música boliviana para completar a festa. Previamente a tudo isto, algumas danças do acervo boliviano foi apresentado por integrantes do GDFB - Grupo de Dança Folclórica Boliviana. A festa entrou na madrugada de Domingo com o desejo de repetir o mesmo sucesso em 2012 por parte da atual diretoria do CCB. @ccb

Veja algumas fotos da festa


50º FESTIVAL FOLCLÓRICO E DE ETNIAS DO PR

DoaçãoO GRUPO DE DANÇA DO CCB MAIS UMA VEZ MOSTROU A RIQUEZA DO FOLCLORE BOLIVIANO


Curitiba, 10/Jul/2011

O show de danças típicas do Grupo de Dança do CCB, do 50º Festival Folclórico e de Etnias do PR, deste ano, foi igualmente empolgante, colorido e alegre como em 2009 e 2010 mas também diferente graças à participação das crianças do Lar Infantil Sol Amigo (LISA) que fizeram parte de um projeto de inserção social do CCB subindo por primeira vez a um palco de um dos teatros mais prestigiosos do Brasil, o teatro Guaira, para mostrar um pouco do riquíssimo folclore boliviano levando até o público uma mensagem ecológica de proteção à natureza. Outro destaque do show do GDFB foi a dança Saya-Afro/Tundiqui mostrando as danças próprias da região dos Yungas bolivianos com forte influencia africana com o uso de percussão e jeito descontraído e ágil.A dança de Tinku, como sempre, impactante dando ideia da sobrevivência de seculares costumes que ainda hoje são encontrados na Bolívia. A dança de Tobas foi uma das mais aplaudidas devido ao apelo ecológico ambientado pelo grupo e pelas crianças do LISA. A alegria e leveza dos dançarinos esteve representada no Carnavalito da região oriental boliviana e o ímpeto e destreza pela Chacarera do sul do país. O Caporales como sempre, contagiante e forte com os rapazes e levemente sensual e graciosa com as meninas, confirmando ser uma das preferidas do público. A Cueca chaquenha, pacenha e tradicional boliviana, que mesmo sendo do mesmo ritmo, mostrou diversidade dependendo da região de origem, sinal das ricas tradições bolivianas. O impecável show do grupo de dança do CCB fechou com a Morenada numa mistura de cores, brilhos, sons, figurinos, luzes, etc. numa espécie de síntese do que é o folclore da Bolívia, um dos mais ricos do mundo. @ ccb


AÇÃO SOCIAL

DoaçãoCCB FAZ DOAÇÃO EM FAVOR DAS VÍTIMAS DE MORRETES , PARANAGUÁ E ANTONINA
Curitiba, 24/Fev/2011

O setor social do CCB-Paraná fez uma importante doação de material de limpeza, roupas e alimentos para as vítimas das enchentes de Paranaguá no Paraná. Giovanna Bilbao Adad, secretária da entidade fez entrega desta doação em nome do CCB à presidente da Oficina Nossa Senhora das Mercês, Sra. Eloína Elza Prolik que agradeceu pelo gesto e pela valiosa colaboração nas palavras dela destacando que sua associação empenha-se em prestar apoio moral e humanitário a pessoas carentes sejam eles crianças ou idosos. Paralelamente a Capela de São Camilo de Léllis, através do vigário PE Enio José Kogeratski também agradeceu ao CCB pela doação recebida para os flagelados de Morretes e Antonina que recentemente sofreram com as inclemências do tempo.

As doaçõe do CCB para os flagelados do litoral paranaense. Giovanna B. Adad junto às diretoras da Associação N.S. das Mercês

DANÇA

GRUPO DE DANÇA DO CCB INICIA ENSAIOS RUMO AO GUAIRA 2011
Curitiba, 22/Fev/2011

O Grupo de dança do CCB iniciou seus ensaios no espaço cultural "Dance Sempre" com mudanças e novidades para 2011 e principalmente focado para sua apresentação, desta vez não mais como grupo convidado mas como grupo associado, no Festival Folclórico e de Etnias do Paraná que comemora seu cinquentenário em Julho próximo. Para o evento que se realiza anualmente no teatro Guaira em Curitiba a AINTEPAR (Associação Interétnica do Paraná) organizadora do evento pretende comemorar em grande estilo com a colaboração de todos os grupos afiliados à entidade, incluído o CCB, assim como entidades culturais e de governo. Para o primeiro ensaio oficial do ano a diretoria do CCB se fez presente no espaço cultural para junto à coordenação do GDFB inaugurar oficialmente os ensaios 2011. Uma reunião prévia entre coordenação e dançarinos presentes no espaço deu inicio aos trabalhos do grupo visando determinar as novas danças que serão apresentadas em Julho assim como tratar assuntos relacionados a figurino, musicalização, e criação de grupos de ensaio para os próximos 4 meses. O GDFB recebeu, durante o período que esteve de recesso, convites diversos para apresentação no interior do PR e de Santa Catarina e confirmou seu prestigio ao receber, no final do ano passado, convite para um festival internacional de dança folclórica em agosto desse ano em Sardenha, na Itália, convite este que foi declinado pelos altos custos que representa uma viagem internacional desse porte mas que serviu para elevar a autoestima do grupo pelo bom trabalho que vem desenvolvendo em prol da divulgação da cultura boliviana. Quem sabe em 2012 um projeto dessa envergadura possa ser encarado com a colaboração de alguns associados e/ou patrocinadores. A esperança é a última que morre. Os ensaios do grupo de dança do CCB realizam-se sempre aos Domingos das 15h às 18h no espaço cultural "Dance Sempre" parceiro do CCB (Rua Carlos de Carvalho, 708-Centro). As inscrições gratuitas para novos integrantes estão abertas até 27/03. Mais informações através da página do grupo www.gdfb.ccbparana.org.br ou pelo e-mail ccb@ccbparana.org.br


ENTIDADE

DIRETORIA DO CCB SE REUNE E INAUGURA GESTÃO 2011
Curitiba, 04/Fev/2011

A diretoria do CCB reuniu-se na última sexta-feira para inaugurar os trabalhos da gestão 2011 e ao mesmo tempo dar sinal verde para o início dos ensaios do seu grupo de dança (GDFB). A reunião teve lugar na residência da presidente do centro Carmela Chávez de Franco e serviu para programar a agenda de eventos do 1º semestre do ano em curso. Entre os eventos programados estão almoços de confraternização entre os associados, exposições culturais, continuação do circuito da culinária boliviana, palestras culturais, bingos e sorteios assim como dança através do grupo de dança folclórica boliviana. Por outra parte a diretoria do CCB está empenhada em conseguir algum tipo de apoio cultural do Ministério das Culturas em Bolívia, que atualmente está à cabeça da artista Zulma Yugar Párraga, para o qual está próximo de apontar um representante da entidade na capital boliviana para este fim. Uma carta de intenções já foi encaminhada, no final do ano passado, para o despacho da ministra pela tesoureira do CCB Yara Burgoa que esteve na Bolívia em 2010. @ccb


2010

FIM DE ANO

marc.gif CCB ENCERROU 2010 COM ANIMADO ALMOÇO TÍPICO
Curitiba, 08/Nov/2010

Clique na foto para ampliar
Associados, familiares e amigos do CCB compartilharam o último almoço de 2010

Uma tarde cheia de animação, boa comida e dança com música ao vivo foi o que ofereceu a diretoria do CCB a todos os convidados do almoço de fim de ano realizado no Sábado passado. Os preparativos começaram já na sexta-feira com o acondicionamento do salão e principalmente das comidas típicas que iriam fazer parte do menu a ser degustado no dia seguinte. Já no Sábado, dia do almoço de confraternização, as atividades iniciaram-se bem cedo com a cozinha da escola Primavera, local do evento no Tarumã, tomada pelas voluntárias e colaboradoras no afã de aprontar até o meio-dia os três tipos de comida boliviana servidos no almoço. Antes de servir os pratos da culinária boliviana a presidente do CCB Sra. Carmela Chávez de Franco fez uma breve intervenção no evento agradecendo a todos pela presença e apoio ao centro e principalmente dando destaque ao recente ingresso do CCB como membro associado da AINTEPAR (Associação Interétnica do Paraná) entidade constituída pelos grupos folclóricos das maiores etnias do Paraná como Italiana, Alemã, Polonesa, Ucraniana e outras e organizadora de um dos maiores festivais do sul do Brasil o "Festival Folclórico e de Etnias do PR" apresentado anualmente no teatro Guaira em Curitiba. Concluídas as breves palavras da presidente fizeram entrada ao salão Primavera os esperados pratos típicos bolivianos "Lechón al Horno", "Ají de Pollo" e o "Majao camba" que fizeram as delicias no paladar de quem teve a oportunidade de degustar o almoço, último do ano organizado pela diretoria do CCB. Após o almoço principal não faltaram deliciosas sobremesas que também foram do agrado de todos. Para encerrar o ano com muita alegria, amizade e descontração um pout-porri de cumbias bolivianas, salsas e outros ritmos alegres foi o repertório oferecido pelo grupo "Sensación Latina" convidado especial do CCB que tirou boa parte dos presentes para dançar fechando com muita descontração e votos de boas festas a quem ficou até o final. @CCB

NOVOS ASSOCIADOS

marc.gif CCB RECEBE AFILIAÇÃO DE NOVOS PROFISSIONAIS DE CURITIBA E INTERIOR
Curitiba, 08/Nov/2010

José Severo, Ronald Stormoski, e Edwin Balderrama os mais novos associados do CCB

O CCB-Paraná ampliou, no início deste mês de Novembro, seu quadro de associados ao receber pedido de afiliação por parte de 3 profissionais e suas respectivas famílias de Curitiba e interior do Paraná. A adesão como associados plenos foi comunicada e confirmada pela vice-presidente do CCB Cynthia Rojas que solicitou à assessoria gráfica do CCB a preparação dos títulos de associados para programar sua entrega. Os novos associados contribuintes são José Severo Rojas Balderrama, Ronald Stormoski R. e Edwin Rojas Balderrama da cidade de Quedas do Iguaçu-PR, distante 447Km da capital Curitiba no centro-oeste paranaense. A diretoria do CCB dá as boas-vindas aos novos associados. @ccb

 


ANIVERSÁRIO

DIRETORIA DO CCB FAZ HOMENAGEM SURPRESA A COORDENADOR DO GDFB
Curitiba, 17/out/2010

Clique na foto para ampliarUma homenagem surpresa por parte da diretoria do CCB, com direito a "parabéns pra você...", bolo e refrigerante, foi a que recebeu Shaban Burgoa, coordenador do grupo de dança do CCB, pela passagem de aniversário acontecido no último sábado 16/10. Integrantes do GDFB o parabenizaram pelo níver e aproveitaram para descontrair no intervalo do ensaio dominical. Por sua parte o coordenador Shaban, visivelmente emocionado pela grata surpresa, agradeceu a todos pelas felicitações e confirmou em breves palavras a fraterna e sincera amizade que o mantém unido ao grupo por mais de 3 anos. O momento foi aproveitado pela vice-presidente do CCB, Cynthia Rojas Balderrama para tirar algumas dúvidas relacionadas às atividades do grupo, seguido da apresentação de uma nova dança para 2011 por parte do aniversariante e coordenador Shaban Burgoa. Após a confraternização o grupo retornou ao ensaio encerrando mais um Domingo de Outubro. @ccb


GDFB

ENSAIOS DO GRUPO DE DANÇA DO CCB PROSSEGUEM AOS DOMINGOS
Curitiba, 17/Out/2010

Clique na foto para ampliar

Os ensaios do Grupo de Dança do CCB prosseguem a todo vapor no espaço cultural "Dance Sempre" estúdio de dança com o qual o CCB estabeleceu uma parceria no mês passado e que está sendo bem aproveitado pelos dançarinos do GDFB. Ainda que o grupo não esteja com uma apresentação marcada nesse período a maioria dos integrantes tem comparecido para o aprimoramento e aprendizagem de novos passos, coreografias e ritmos com aulas em formato áudio-visual além de conhecer as novas danças que farão parte do repertório em 2011. O grupo de dança do CCB tem a Shaban Burgoa como coordenador e a Rebeca Alves do Nascimento como auxiliar de coordenação e já estão abertas as inscrições gratuitas para qualquer pessoa que deseje fazer parte do grupo. Para isso basta se apresentar aos Domingos no local dos ensaios "Espaço Cultural Dance Sempre" - Rua Carlos de Carvalho, 708-B Centro, das 14 às 18h ou através da página do grupo www.gdfb.ccbparana.org.br


PARCERIA

CCB SELA PARCERIA CULTURAL COM O ESTÚDIO "DANCE SEMPRE"
Curitiba, 17/Set/2010

Uma parceria de nível cultural foi fechado nesta quinta-feira 16/09 entre a nova diretoria do CCB-Paraná e a direção do Espaço Cultural "Dance Sempre" de Curitiba destinado ao apoio de infraestrutura para os ensaios do Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) que passará a contar a partir do próximo Domingo 19/09 com um local permanente para a prática de dança e música bolivianas. O acordo foi assinado nesta quinta-feira pelo coordenador do GDFB Mirco Shaban Burgoa e os proprietários do Espaço Cultural "Dance Sempre" Alex Colin e Regina Montticelli. O Estúdio de Danças "Dance Sempre" atua em Curitiba desde 2006 tendo inaugurado há dois anos a mais nova sede no centro de Curitiba. Está localizada em uma região nobre de Curitiba cujas instalações ocupam 550 m² de área útil tornando-a em uma das escolas mais amplas, charmosas e modernas do Brasil. Diversas atividades como danças de salão, audições, eventos, atividades artísticas e culturais são realizadas no espaço contando com uma grade de horários completa para agradar a todos os gostos e estilos. Na opinião do coordenador Shaban Burgoa e da vice-presidente do CCB, recém empossada, Cynthia M.Rojas, que visitaram o estúdio, a parceria chega em boa hora para os próximo ensaios do GDFB uma vez que o grupo vem recebendo uma série de convites de apresentação que irá ocupar sua agenda anual até o fim de ano. O CCB junto ao seu grupo de dança passarão a ser um veículo promocional do Espaço Cultural "Dance Sempre" em todas suas apresentações assim como vetores de difusão do espaço em Curitiba e interior. Associados do CCB, já aproveitando a parceria, terão um desconto especial para matricular-se em qualquer um dos cursos oferecidos pelo estúdio. A primeira aula é grátis. @ccb

SERVIÇO
"DANCE SEMPRE" - Espaço Cultural

Al. Dr.Carlos de Carvalho, 708-B - Centro
Danças de Salão :: Dança do Ventre :: Hip-Hop :: Pilates :: Balé Clássico
Zouk :: Tango :: Salsa :: Bolero :: Samba :: Jazz :: Afro :: Lindy Hop
Fone: (41) 3076-2122
Site: www.dancesempre.com


ELEIÇÕES 2010

TOMOU POSSE NOVA DIRETORIA EXECUTIVA DO CCB
Curitiba, 11/Set/2010

Muito trabalho, dedicação e atividade social, assim como renovação cultural foram as promessas realizadas pela nova diretoria executiva do CCB-Paraná que tomou posse ontem para comandar, pelo biênio 2010-2012, o Centro Cultural Boliviano do Paraná. A Assembleia Geral Extraordinária convocada pela diretoria saliente para ontem Sábado 11/09 coincidiu com a da fundação, há 6 anos, do CCB motivo que foi de alegria e comprometimento para os projetos futuros por parte de todos que estiveram presentes ao evento. Os trabalhos, à cabeça da diretoria saliente, iniciaram-se com o informe econômico e de atividades do centro no período de 2008-2010 a cargo do vice-presidente Shaban Burgoa, seguido da eleição de conselhos consultivo e fiscal concluindo com o pleito eleitoral propriamente dito que elegeu a chapa "Bolívia Unida" constituída por Carmela de Franco, Cynthia Rojas Balderrama, Giovanna Bilbao Adad e Yara Burgoa nos cargos de presidente, vice, secretaria e tesouraria respectivamente. O presidente do CCB Igor S. Pacheco a tempo de agradecer pelo apoio recebido durante sua gestão pediu à nova diretoria continuar no caminho do engrandecimento da representação cultural da Bolívia e destacou a importância do grupo de dança do CCB para o alcance dos objetivos da entidade. Matéria completa...

Clique na foto para ampliar
A diretoria saliente teve seu último trabalho ontem.
Clique na foto para ampliar
Associados do CCB compareceram à assembleia geral 2010.
Clique na foto para ampliar
A nova presidenta do CCB Sra. Carmela de Franco em seu 1º discurso após a posse.
Clique na foto para ampliar
Giovanna Adad, Cynthia S. Rojas e Carmela de Franco na foto oficial da nova diretoria do CCB.

COMEMORAÇÕES

MUITA DANÇA, LUZES E ANIMAÇÃO MARCARAM A FESTA ANUAL DO CCB
Curitiba, 21/Ago/2010
Clique na foto para ampliarA festa anual do CCB comemorou à Bolívia e o 6º ano de fundação do CCB

Alegria, descontração, muita animação, colorido, dança e luzes foram alguns dos ingredientes da grande festa anual do CCB em comemoração ao 185º Aniversário pátrio da Bolívia e aos 6 anos de fundação do CCB-Paraná realizado no Sábado passado nos salões do Rotary Club Curitiba (filial Ahú).Associados, familiares, amigos brasileiros e latinos puderam desfrutar de uma noite inesquecível graças ao show de danças do Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) do CCB aliado à animação do baile que aconteceu após o jantar com toque boliviano oferecido pelo Buffet Original. A comemoração iniciou-se com a parte cívica que incluiu o canto do Hino Nacional da Bolívia a viva voz por parte de todos os bolivianos residentes em Curitiba e região seguido do discurso do presidente do CCB, Igor dos Santos Pacheco concluindo com a homenagem a membros associados do CCB pelo apoio às atividades culturais do centro. Minutos prévios ao jantar foram sorteados alguns exemplares do mais novo DVD do grupo de dança do CCB, gravado no teatro Guaira no mês passado por ocasião do 49º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná organizado pela AINTEPAR (Associação Interétnica do PR). Um pocket-show do GDFB com um resumo das danças apresentadas no Guaira, foi o início da preparação para a festa geral que foi até o início da madrugada de Domingo 22/08. Convidados brasileiros que por primeira vez assistiram à festa anual do CCB não pouparam elogios para a organização e animação da festa saindo todos muito contentes a ponto de pedir para chamá-los novamente neste tipo de festas do centro cultural. A diretoria do CCB prepara-se para as próximas eleições gerais do CCB que acontecerão em 11/09 em Assembleia geral e que marcarão o último ato executivo do grupo que comandou o CCB no período 2008-2010. @ccb

HOMENAGENS

CCB COMEMORA FUNDAÇÃO DA BOLÍVIA COM COQUETEL CÍVICO
Curitiba, 07/Ago/2010

Clique na foto para ampliarA independencia e fundação da Bolívia em seu 185º Aniversário foi comemorada ontem 6 de Agosto pelos associados, familiares e amigos do CCB-Paraná num coquetel cívico-protocolar realizado no Salão de Festas do Ed. Crystal Lake no Bigorrilho. O evento marcado para as 19h30 teve início com a entoação das sagradas notas do Hino Nacional da Bolívia seguido das palavras alucivas à data por parte do presidente do CCB Sr.Igor S. Pacheco e do vice Shaban Burgoa que em resumo destacaram o apoio constante dos associados e conselheiros do centro para manter acessa a chama da bolivianidad em Curitiba. Como surpresa da noite Shaban Burgoa, também coordenador do Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB), anunció o lançamento oficial do novo DVD do grupo (o 4º do GDFB) no recente show do grupo no Teatro Guaira quando participou do 49º Festival Folclórico e de Etnias do PR organizado pela AINTEPAR (Associação Interétnica do Paraná). O preço promocional do DVD fez com que mais da metade do primeiro lote lançado ontem fosse vendido entre os presentes à comemoração. A homenagem à Bolívia foi também aproveitado para comemorar aniversariantes do dia como a Yara Burgoa e Eliziane Balderrama associadas do CCB. A comemoração mais festiva do CCB e do mês de Agosto,será realizado no próximo Sábado 21/08 num Jantar Dançante no Rotary Club Curitiba (filial Ahú) na VI Festa Nacional da Bolívia, evento no qual o GDFB estará fazendo um pocket-show interativo para todos os convidados. @ccb

Clique na foto para ampliarAssociados do CCB confraternizaram no dia da Bolívia.
Clique na foto para ampliarEliziane e Yara comemoraram em dobro pois faziam aniversário no mesmo dia..

 


EVENTOS NA CIDADE

GDFB FOI BRILHANTE NO EVENTO MUNDIAL CAPORALES 100% BOLIVIANO

Curitiba, 18/Jul/2010

Clique na foto para ampliar
O GDFB no final de sua brilhante apresentação no Memorial de Curitiba.

Mais uma brilhante participação teve o Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDBB) no Evento Mundial "Caporales 100% Boliviano" organizado internacionalmente pela OBDEFO (Organização Boliviana de Difusão e Defesa do Folclore) com sede em La Paz, e que foi executado em rede mundial em 18 países e 25 cidades do mundo todo. No Brasil, as cidades de Curitiba e São Paulo aderiram ao evento internacional ao igual que o fizeram de maneira simultânea outros grupos folclóricos em importantes capitais como Nova Iorque, Buenos Aires, Paris, Estocolmo, Barcelona, México e outras nos 4 continentes. O CCB recebeu convite de Obdefo no mês de Junho semanas antes do show do GDFB no teatro Guaíra e o aceitou imediatamente como forma de contribuir a este evento de caráter mundial e que provavelmente possa até entrar no "Livro dos Recordes" como a única dança executada em rede mundial por perto de 20.000 caporales, segundo estimativas dos organizadores. O grupo de Caporales do GDFB esteve impecável tanto em seu figurino quanto na performance da dança que lotou o Memorial de Curitiba pesse ao frio do inverno curitibano que não foi impedimento para a animação do grupo. O Evento Mundial Caporales 100% Boliviano esteve inserido na programação mensal denominada "Dança Curitiba" da SMEL (Secretaria Municipal de Esporte e Lazer) da Prefeitura Municipal de Curitiba (PMC). O GDFB vem se destacando em Curitiba-PR como um dos melhores expositores do folclore boliviano no Brasil o que o tornou já conhecido em notícias de jornais bolivianos. Atualmente o Dpto. Cultural do CCB vem recebendo convites de apresentação do GDFB em Curitiba e em outros estados graças ao êxito que teve no show do Guairão em 07/07.@ccb

Clique na foto para ampliar
Clique na foto para ampliar
Clique na foto para ampliar
Clique na foto para ampliar

49º FESTIVAL FOLCLÓRICO E DE ETNIAS DO PARANÁ
ESTRONDOSO ÊXITO OBTEVE O GRUPO DE DANÇA DO CCB NO GUAIRA
Curitiba, 08/Jul/2010

Clique na foto para ampliar
O show do GDFB foi um sucesso total.

Foto: Rogério B. Figueiredo AINTEPAR

Estrondoso sucesso obteve o Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) na noite de quarta-feira 07/07 no teatro Guaira, diante de um numeroso público que se deu cita ao 49º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná organizado pela AINTEPAR. Fumaça, Luzes, plumas, chocalhos e muito colorido com a dança de Tobas abriram o show do grupo em meio à grande expectativa que antecedia a sua apresentação. Nos bastidores, atrás das cortinas, a torcida era muito evidente com operadores de som, de vídeo, funcionários do teatro, etc. tentando achar um melhor ângulo para não perder um segundo sequer do show e até tirar alguma fotos ao vivo. Na sequência o folclore do oriente da Bolívia esteve presente com o Sarao-Taquirari mostrando a diversidade de ritmos existente no país andino. O tinku infantil arrancou aplausos e amplos sorrisos por parte do público ao ver em cena pequenas meninas e meninos que deram mais brilho à noite do espetáculo. O "Zapateado Potosino" com um toque de encenação teatral mostrou o flerte indígena em seus trajes típicos supercoloridos. A Morenada, já conhecida por grande parte do público empolgou pela cadência, o som das "matracas", as Cholas, morenos Galantes e obviamente a simpatia e beleza das Morenas com seus vistosos trajes. Uma das danças mais populares das regiões central, ocidental e sul da Bolívia também esteve em palco, a Cueca com seus diversos matizes em quanto à vestimenta e ritmo de casais. A dança autóctone de "Banderas em fiesta" com uma Tarkeada das terras altas seguida da "Cacharpaya" mostrou o indigenismo ainda presente no folclore boliviano andino que por séculos resiste ao tempo conservando elementos das culturas Aymara e Quêchua. O folclore paraguaio também esteve presente no programa do CCB, como convidado especial da entidade, através do Grupo de Dança da "Casa Paraguaya" dançando um motivo popular paraguaio entre moçinhas e rapazes que colheram muitos aplausos do público pela impecável apresentação. O ápice da noite esteve a cargo da dança de Caporales do CCB que confirmou a fama que detém como a mais famosa da Bolívia e coroou o éxito do GDFB através do "Caporales em 4 atos" (machotas, machos, feminino e casal) deixando o público extasiado pela beleza, agilidade e destreza dos dançarinos. Naturalmente que todo esse êxtase só podia terminar com o "Gran Finale" onde todo o elenco do GDFB participou agradecendo ao público por mais uma conquista alcançada. No dia seguinte, muitas mensagens parabenizando a apresentação do grupo chegavam até a caixa postal eletrônica do CCB numa clara prova de que os 4 meses de preparação valeram muito a pena. @CCB Mais fotos na página do GDFB


AÇÃO SOCIAL
ALBERGUE SÃO JOÃO BATISTA RECEBE DOAÇÃO DO CCB
Curitiba, 19/Jun/2010

Um lote de Medicamentos e outro de agasalhos foi a doação que fez, neste fim de semana, uma comissão do CCB-Paraná que esteve visitando o Albergue "São João Batista" conhecido também como "Casa dos Pobres". O lote de medicamentos, doado gentilmente pelo médico e associado do CCB, Dr.Edwin Rojas Balderrama, continha em sua maioria ação medicamentosa para os problemas mais comuns da população carente do albergue como ser analgésicos e outros para pressão arterial, assim como também diversos medicamentos para outras finalidades. O lote de medicamentos está destinado à Farmácia comunitária do albergue a cargo de profissionais farmacêuticos a serviço da casa. Esta é a quarta doação, dentro da ação social, que realiza o CCB nos seus quase 6 anos de criação. Um lote de roupas e agasalhos também foi entregue ao pessoal de turno que estava presente na casa, produto da campanha interna do "Agasalho 2010 do CCB" entre seus associados. Em Abril de 2006 o CCB já havia oferecido a essa mesma entidade um jantar para 120 albergados e uma palestra sobre Bolívia como parte da ação social da entidade. @ccb

Clique na foto para ampliar
A doação do CCB. Medicamentos e agasalhos.
Clique na foto para ampliar
O Albergue São João Batista na Rua Piquiri em Curitiba

VIAGEM RELÂMPAGO
CHEGAM DA BOLÍVIA NOVOS FIGURINOS PARA O GDFB
Curitiba, 04/Jun/2010

Clique na foto para ampliar
Giovanna B.Adad e Marcelo Coelho a sua chegada a Curitiba

Mais de 100Kg de peso e volumes que chamavam a atenção chegaram no aeroporto internacional de Curitiba, em São José dos Pinhais, junto a Giovanna Bilbao e Marcelo Coelho, procedentes de La Paz, Bolívia, contendo os novos trajes adquiridos pelo CCB, e por alguns integrantes do Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB), para o show do grupo em 07/julho próximo, no teatro Guaira. Os viajeiros, associados e integrantes do GDFB, após uma viagem relámpago até a capital boliviana e depois de algumas horas de viagem desde o aeroporto "El Alto" em La Paz até o aeroporto "Afonso Pena" em Curitiba, desembarcaram em meio a um clima de expectativa e alegria, por parte da diretoria e conselho do CCB, que foram recebê-los no aeroporto. A sua chegada, o ex-tesoureiro do CCB e Giovanna Bilbao contaram que felizmente não tiveram maiores problemas para atravessar a alfândega brasileira, uma vez que contavam com a Carta Solicitação que o CCB conseguiu junto ao consulado boliviano em Campo Grande - MS pedindo passagem franca para a bagagem cultural, pedido que foi atendido pelas autoridades de aduana. Cabe destacar o esforço, dedicação e apoio incondicional brindado pelo Dr.Marcelo Coelho Alves e a Dra.Giovanna Bilbao Adad que abrindo mão de suas atividades cotidianas, trabalho e atenção familiar foram até a Bolívia com recursos próprios ajudando ao grupo de dança do CCB a renovar seu figurino com a aquisição dos trajes para o esperado show de 07 de julho às 20h30min dentro do 49º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná organizado pela AINTEPAR (Associação Interétnica do PR) do qual o CCB é convidado. A diretoria CCB agradece públicamente a eles por esse gesto de apoio. @ccb


HOMENAGEM AO DIA DA MÃE BOLIVIANA
DIA DA MÃE BOLIVIANA É COMEMORADA COM JANTAR E "BOLÍVIA TRÍVIA"
Curitiba, 28/Mai/2010

Um animado jantar marcou a comemoração do "Dia das Mães" do CCB-Paraná neste fim de semana. A homenagem realizou-se no salão de festas do Ed.Crystal Lake, no Bigorrilho que ficou pequeno para o número de pessoas que estiveram presentes no local. No jantar, uma deliciosa "Sopa de Maní" (sopa de amendoim) e Milho, preparado caprichosamente pela associada do CCB, Luciana Vaz e família, fizeram a delícia dos presentes ao evento que ao mesmo tempo dava prosseguimento à 2ª etapa do 1º Circuito Boliviano de Culinária iniciado em Março pela Sra.Daphne Adad de Bilbao, que na oportunidade fez um "Picante de Galinha" ao estilo boliviano seguido de um bingo. Na noite de comemoração do dia das Mães Bolivianas celebrada a cada 27 de Maio também voltou o "Bolívia Trívia" uma espécie de brincadeira cultural com perguntas e respostas sobre a história e amenidades da Bolívia, preparado por Edwin S. Rojas Balderrama, que entreteve a todos após o jantar. A ganhadora do jogo foi Giovanna Bilbao Adad, após um empate com outros associados que também acertaram igual número de respostas corretas. O evento também teve a presença de amigos latinos de outras comunidades como a da presidente da AILAC, Sra.Ximena León, assim como a do casal, já conhecido, Jorge Morales e sua esposa Nélida. Os associados compartilharam momentos de lazer e descontração e as Mães foram as homenageadas da noite. A diretoria do CCB pretende continuar incentivando à participação efetiva dos associados na organização de eventos sociais para congregar a toda a comunidade boliviana e latina. @ccb

CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR

SEMANA CULTURAL
GRUPO DE DANÇA DO CCB PARTICIPOU DA SEMANA CULTURAL DO COLÉGIO ESTADUAL PEDRO MACEDO
Curitiba, 14/Mai/2010

Más de 200 alunos do colégio estadual Pedro Macedo puderam assistir a um Pocket-Show realizado pelo Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) como parte da semana cultural que organizou a direção e os alunos dessa entidade educativa. O GDFB fez sua apresentação no ginásio de esportes do colégio a convite da diretora geral Profª Deuzita Cardoso que fez o convite a través do site do CCB. Uma "Morenada", "Caporales" e "Chacarera" foi o menu de danças mostradas ao público jovem do colégio. Posteriormente ao pequeno espetáculo, que durou pouco mais de 10 minutos, os dançarinos e os coordenadores do grupo ganharam presentes por parte da direção do colégio como agradecimento pela apresentação. Antes, uma farta mesa de salgadinhos, sucos, café e refrigerantes reuniu a todos na sala de recepção do colégio. O CCB, sempre que possível, e através do seu grupo de danças, leva até os colégios da cidade a dança folclórica como parte de seu trabalho de divulgação da cultura boliviana. @ccb

Clique na foto para ampliar
Silvana, Alexandra, Mônica e Louise da Morenada do GDFB
Clique na foto para ampliar
A Chacarera esteve a cargo de Shaban e Rebeca
Clique na foto para ampliar
Monique, Rebeca e Letícia da dança de Caporales GDFB
Clique na foto para ampliar
O grupo foi muito aplaudido em seu Pocket-Show noturno.

AÇÃO ENTRE AMIGOS
marc1 CESTA DE PÁSCOA SAI PARA MORADORA DE QUEDAS DO IGUAÇU
Curitiba, 12/Abr/2010

Clique na foto para ampliar
A Sra. Ana Nelly (à dir.) ganhadora da Cesta de Páscoa do CCB.

A diretoria do CCB-Paraná fez entrega oficial da cesta de páscoa à ganhadora da rifa da "Ação entre Amigos" promovida pelo CCB e executada pelo Grupo de Dança Folclórica Boliviana - GDFB, dependente da entidade. A feliz ganhadora, a Sra. Ana Nelly Stormoski, professora de educação física da cidade de Quedas de Iguaçu-PR, teve seu número sorteado (598) pela centena do primeiro prêmio da Loteria Federal realizado em 03/04 em Jacareí-SP. Por ocasião da entrega da cesta, caprichosamente recheada pelos componentes do GDFB, a Sra. Ana Nelly, visivelmente emocionada e ao mesmo tempo feliz, agradeceu pelo prêmio e ofereceu parte dele aos integrantes do grupo de dança do CCB. Os recursos arrecadados com a rifa serão destinados à compra de novos figurinos e acessórios para o grupo de dança do CCB que irá novamente se apresentar no palco do teatro Guaíra, em julho deste ano, dentro do 49º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná organizado e realizado pela AINTEPAR (Associação Inter-étnica do Paraná). O CCB agradece a todos que contribuiram adquirindo os números da rifa, em prol da divulgação da cultura boliviana. @ccb


CONFRATERNIZAÇÃO
ALMOÇO E BINGO DO CCB REUNIU ASSOCIADOS E AMIGOS
Curitiba, 28/Mar/2010

CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR

Um almoço especial tipicamente boliviano e um animado bingo aconteceu no último Domingo como início das atividades sócio-culturais do CCB-Paraná. Na ocasião, a Sra. Daphne Adad de Bilbao, associada do centro preparou um "Picante de Pollo" à moda boliviana, prato que foi muito bem degustado por todos que estiveram presentes no evento na casa amarela em Almirante Tamandaré (região metropolitana de Curitiba). O tempo colaborou em parte por não ter chovido durante quase o dia todo, embora não estivesse totalmente estável e sim parcialmente nublado, o que colaborou para o êxito da confraternização que teve a presença de umas 40 pessoas, entre crianças e adultos, tipicamente num almoço Dominical de amigos. Já no Bingo, a variedade e utilidade dos prêmios ofertados fez a delícia dos jogadores que adquiriram suas cartelas na esperança de contar com a sorte o que aconteceu com alguns felizardos ganhadores. A arrecadação com a venda das cartelas tem como destino a aquisição de novos trajes para o Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) que, em representação da Bolívia e dos países latinos, estará se apresentando no teatro Guaíra em Julho próximo. A atual diretoria do CCB aposta neste ano na realização de eventos sócio-culturais dando liberdade aos associados do CCB para sugerir programas culturais e de confraternização de forma a dinamizar a gestão do centro. @ccb

CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
O "Picante de Pollo" prato da culinária boliviana que foi degustado pelos convidados.
CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
A variedade de prêmios do Bingo do CCB animou os participantes.
CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
O Domingo 28 foi de confraternização entre associados e amigos do CCB.
CLIQUE NA FOTO PARA AMPLIAR
O vice do CCB, Shaban Burgoa junto a Bruno, feliz ganhador de mais de 1 prêmio do bingo.

 


DANÇA
GDFB FARÁ SHOW INÉDITO NO GUAÍRA EM 2010
Já começaram os ensaios em Curitiba

Curitiba, 20/Mar/2010

EnsaiosGDFB_201007 de Julho às 21h. Essa é a data e hora em que o Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) do CCB subirá novamente ao palco do teatro Guaíra representando a Bolívia e à comunidade latina no 49º Festival Folclórico e de Etnias do Paraná que se realiza anualmente em Curitiba com a participação de vários grupos étnicos e de folclore do Paraná. O sorteio de datas foi realizado na reunião de abertura de trabalhos da AINTEPAR (Associação Inter-étnica do Paraná) no início do mês na sede de um dos grupos associados. O GDFB dividirá a noite com o folclore italiano do Grupo Giussepe Garibaldi. Para tanto o grupo já deu inicio aos ensaios para tal compromisso, além de outros não menos importantes como a Festa Nacional da Bolívia em Agosto e provavelmente a participação no II Festival Internacional de Danças Folclóricas em Criciúma-SC em setembro. Na reinauguração dos ensaios o coordenador geral do GDFB e vice-presidente do CCB-Paraná, Shaban Burgoa, deu as bem-vindas a todos os componentes do grupo e principalmente aos novos integrantes que recentemente se incorporaram ao mesmo. Nesta ocasião, também entrou em vigor o novo Regimento Interno do GDFB como documento que regira o funcionamento do grupo, de aqui em diante, em vista do franco crescimento que teve em 2009. Quem quiser fazer parte do grupo ou apenas assistir aos ensaios para conhecer mais de perto como funciona,  basta visitar o portfólio do grupo no endereço www.gdfb.ccbparana.org.br e preencher o formulário de contato para receber seu convite. A adesão não custa nada. É gratuita. @ccb

EVENTO BENEFICENTE
marc1 GRUPO DE DANÇA DO CCB PARTICIPOU NO EVENTO HAITI-URGENTE
Curitiba, 27/Fev/2010

Tobas_GDFBO Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) do Centro Cultural Boliviano do Paraná fez uma apresentação de apoio ao evento denominado "HAITI-URGENTE" que arrecadou fundos para o apoio às vítimas do terremoto de Haiti acontecido em 12/01. O evento realizou-se na noite de ontem, Sábado 27, no Canal da Música em Curitiba e contou com o apoio da RTVE - Rádio e Televisão Educativa do Paraná. No evento participaram diversos grupos musicais e de dança curitibanos e latinos como Viola Quebrada, Antara, D'América, Arpa, Ave Duo e outros. O GDFB apresentou impecavelmente a dança de Tobas dança que foi efusivamente aplaudida pelo público assistente ao evento. Entre os paises que participaram estiveram Argentina, Bolívia, Brasil, Cuba, Paraguai e Peru. No final do festival latino todos os grupos compartilharam o palco para cantar, junto ao grupo musical D'América, a música "Canción con Todos" da desaparecida Mercedes Sosa como símbolo da integração dos povos latinos. Segundo seus organizadores, a AILAC (Associação para a Integração dos Latino-americanos de Curitiba) e Pastoral do Migrante, toda a arrecadação será repassada à entidade beneficente Caritas para sua posterior entrega às vítimas no Haiti. @ccb


CCB-PR
REUNIÃO DE DIRETORIA E CONSELHO INAUGURA GESTÃO 2010 DO CCB
Curitiba, 05/Fev/2010

Uma reunião da diretoria e conselho consultivo do CCB inaugurou, na sexta-feira dia 05/02, a abertura de trabalhos para a gestão 2010 do Centro Cultural Boliviano do Paraná (CCB-PR). Entre os assuntos que foram tratados estiveram a organização da festa maior do CCB, a Festa Nacional da Independência em Agosto, a inauguração dos ensaios do Grupo de Dança Folclórica Boliviana (GDFB) com vistas à apresentação do dia 27/02 no Canal da Música no evento promovido pela AILAC (Associação para a Integração dos Latino americanos em Curitiba) em prol dos familiares das vítimas do terremoto no Haiti e a colocação em prática do novo Regimento Interno do GDFB que passará a regular o funcionamento do grupo. Também foi debatido a incorporação de novas danças para o grupo de dança do CCB para este ano 2010 dentro de um novo ciclo de atividades culturais que programa a entidade. Quanto às atividades com a participação dos associados e familiares do centro o CCB pretende reunir, este ano, com mais frequência, os associados e amigos em atividades de confraternização agendados no final do ano passado, paralelamente às atividades públicas culturais que a entidade tem planejado para 2010. Por outra parte, canais de cooperação estabelecidos em Bolívia pretendem ser reforçados e ampliados neste ano com a viagem de alguns associados para o país andino de forma a diversificar e enrriquecer o leque de eventos culturais oferecidos pelo CCB. @ccb


Histórico CCB-2004
Histórico CCB-2005
Histórico CCB-2006

Histórico CCB-2007
Histórico CCB-2008
Histórico CCB-2009

 

 

 

 

 

Designed by MBA7 - mba7@gmx.com  2009 - CCB-PR

 
 
PAINEL


Assine o CCB_News. Você receberá informação do CCB, cultural e da Bolívia. Grátis !

Nome:
e-mail:

LojaCCB

Kantuta

Rosario Arce

A cantora boliviana que triunfa em Canadá

 (Versión original en Español)
 


 David Cruz Choque

El boliviano que compartió con Al Gore el Prémio del Nóbel de la Paz

(Matéria original en Español)